이 사건의 미국인 유력 용의자는 검찰이 허둥대는 사이 미국으로 도주했다.
영화를 본 시민들의 빗발치는 범인송환 요구에 법무부는 뒤늦게 미국에 범죄인 인도를 청구했다.
피살자 어머니는  “판검사는 있으나마나라는 생각이 들었다”며 검찰과 사법부의 미온적인 대응을
비판했다.

'부러진 화살' 에서 김 전 교수와 변호사는 화살을 부장판사에게 쏘지 않았다고 주장한다.
이유는 이렇다. 왜 피해자의 조끼와 속옷엔 핏자국이 있는데 와이셔츠엔 없느냐는 것이다. 
부장판사가 맞았다는 부러진 화살은 왜 행방불명이 되었는가?
피고인 석궁교수가 이러한 문제점을 재판장에게 제기하였는데도 재판장은 모두 덮어버리고
피고에게 4년 옥살이형을 선고하였다.
이런 엉터리 재판을 견디다 못한 김 교수는 재판정에서 “이게 재판입니까? 개판이지”라며
판사를 혼내주며 재판 기피신청을 한다.
영화가 개봉되자 며칠만에 관객동원 1위로 올라가고 "사법부는 못 믿는다"  “진실을 알려면 극장에
가야 하는 세상” 이라는 말까지 나오고 있다.

"도가니" 에 이어 "부러진 화살" 까지 개봉되어 사법부가 쥐구녕을 찾느라고 진땀을 흘리고 있다.
엉터리 검사와 판사들이 변호사들과 짜고 수 십년동안 억울한 원고와 피고들에게 쏘아댄
억울한 화살이 유턴하여 사법부로 날아가고 있다.
"정실 재판"  "뇌물 재판"  "짜고치는 고스톱 재판"  "룸싸롱 재판"  등 사법부를 비난하는
말들이 인터넷에서 횡행하고 있다. 

돈 먹은 사람을 무죄로 풀어주어 영웅으로 만들어 주는 "개판 재판" 이 횡행하고 있는 때에
"부러진 화살" 이 개봉되어 국민의 응어리를 풀어주고 있다.